poor mr — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «poor mr»

poor mrбедный мистер

Poor Mr Blaney.
Бедный мистер Блэйни.
— So has poor Mr Bates.
— Как и бедный мистер Бейтс.
Poor Mr Darcy.
Бедный мистер Дарси.
Poor Mr Wickham!
Бедный мистер Уикэм!
Poor, poor Mr...
Бедный, бедный мистер...
Показать ещё примеры для «бедный мистер»...
advertisement

poor mrнесчастного мистера

I feel very sorry for poor Mr Wickham.
Да, мне очень жаль несчастного мистера Уикэма.
She was very upset by the death of poor Mr Pamuk.
Ее сильно потрясла смерть несчастного мистера Памука.
Don't be silly, you've earned it fair and square, keeping my secrets, hiding that fearful Dutch thingamajig, carrying poor Mr Pamuk down the gallery in the dead of night.
Не говори ерунды. Ты честно заработала это — хранила мои секреты, спрятала ту голландскую штуковину, во мраке ночи тащила через весь дом несчастного мистера Памука.
Not with poor Mr Bates locked away.
Сейчас, когда несчастный мистер Бейтс в тюрьме.
And poor Mr Pamuk has been taken care of?
О несчастном мистере Памуке уже позаботились?