poor lamb — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «poor lamb»

poor lambбедная овечка

Oh, you poor lamb.
Бедная овечка.
Oh, you poor lamb.
Ох, бедная овечка.
You poor lamb.
Вы бедная овечка.
Poor lamb.
Бедная овечка.
She'd been living in my house a week when the poor lamb complained of a tummy ache one night.
Она прожила в моем доме неделю, пока бедная овечка не пожаловалась на боль в животе.
Показать ещё примеры для «бедная овечка»...
advertisement

poor lambбедняжка

Oh, Nicky, you poor lamb!
Ой, Никки, бедняжка.
My poor lamb.
Моя бедняжка.
Or, you poor lamb.
О, бедняжка.
He's got a Fu Manchu and she's hoyed a leg ever since she was a bairn, poor lamb.
Он похож на Фу Манчу. А она с детства ковыляет как баржа, бедняжка.
None, that's right, poor lamb.
Верно, нисколько, бедняжка.
Показать ещё примеры для «бедняжка»...