poor in spirit — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «poor in spirit»

poor in spiritнищие духом

Blessed are the poor in spirit for theirs is the kingdom of heaven.
Блаженны нищие духом ибо их есть Царствие Небесное.
Blessed are the poor in spirit, for...
Блаженны, нищие духом ибо...
Who among you is poor in spirit?
≈сть ли среди вас нищие духом?
But just know guys, that I'm going to dinner with poor in spirit people.
Но, вот, знайте, что я еду обедать с нищими духом людьми.
advertisement

poor in spirit — другие примеры

Blessed are the poor in spirit.
А камень?
LET US NOT BE POOR IN SPIRIT, TOO.
Давайте не будем бедны ещё и духом.
No doubt... And the poor in spirit.
Вне всяких сомнений -— а еще слабых духом.