poll numbers — перевод на русский

poll numbers — рейтинг

What if my poll numbers go up? Will you come back?
Если рейтинг вырастет, ты вернешься?
Her poll numbers have dropped six points in the past three weeks, and her debate camp has been nothing short of a disaster.
Ее рейтинг упал на шесть пунктов за последние три недели, и ее команда по дебатам как никогда близка к катастрофе.
Well, his poll numbers are up now.
Его рейтинг растет.
His poll numbers are through the roof, Joe.
Его рейтинг выше крыши, Джо.
And I doubt that will help your poll numbers.
И я сомневаюсь, что это поднимет ваш рейтинг.
Показать ещё примеры для «рейтинг»...
advertisement

poll numbers — опросов

First of all, Mr. Hummel, congratulations on your early exit poll numbers.
Во-первых, мистер Хаммел, поздравляю с данными ранних опросов.
So the new poll numbers came in and I just want to say how much I appreciate all the hard work every last one of you have been putting into this campaign.
Пришли новые результаты опросов, и я хочу поблагодарить вас за весь тот труд, который каждый из вас вложил в эту кампанию.
What about the latest poll numbers?
А что насчет последних опросов?
And if these early poll numbers are any indication, America agrees.
И если эти результаты опроса — показатель, то и Америка согласна.
This is a perfect opportunity to prop up your softening poll numbers.
Это прекрасная возможность для поддержки твоего опроса.
Показать ещё примеры для «опросов»...
advertisement

poll numbers — результаты опроса

But you can't force tommy to run. He could tank a couple of speeches And his poll numbers would sink.
Он может провалить пару речей и результаты опросов пойдут вниз.
I mean, there's been no press coverage, no change in my poll numbers.
О нас не сообщают СМИ, результаты опросов не изменились.
Susan's poll numbers since she announced.
Результаты опросов по Сьюзен после её заявления.
The rest of your campaign team would like to see the poll numbers...
Оставшаяся команда твоей кампании хотела бы видеть результаты опроса...
Poll numbers?
Результаты опроса?
Показать ещё примеры для «результаты опроса»...