political pressure — перевод на русский

political pressure — политическое давление

But I know the way political pressure works in Chicago.
Но я знаю, как работает политическое давление в Чикаго.
— There was enormous political pressure.
— Но было огромное политическое давление.
He needs some political pressure applied to his bosses for them to look at other theories.
Ему нужно политическое давление на начальство, чтобы они рассмотрели и другие теории.
Has political pressure from the NEA forced changes in the--
Политическое давление со стороны АЯЭ вызвало изменения в...
However, due to battery patents, controlled by the oil industry, which limits their ability to maintain market share, coupled with political pressure from the energy industry, the accessibility and affordability of this technology is limited.
Однако из-за патентов на аккумулятор , контролируемых нефтяной промышленностью, которая ограничивает их использование для сохранений своей доли на рынке, в сочетании с политическим давлением со стороны энергетики, доступность и применение этой технологии является ограниченной.
Показать ещё примеры для «политическое давление»...