политическое давление — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «политическое давление»

политическое давлениеpolitical pressure

Из-за политического давления или просто спешишь?
Because of political pressure or are you in a hurry?
Однако из-за патентов на аккумулятор , контролируемых нефтяной промышленностью, которая ограничивает их использование для сохранений своей доли на рынке, в сочетании с политическим давлением со стороны энергетики, доступность и применение этой технологии является ограниченной.
However, due to battery patents, controlled by the oil industry, which limits their ability to maintain market share, coupled with political pressure from the energy industry, the accessibility and affordability of this technology is limited.
Но я знаю, как работает политическое давление в Чикаго.
But I know the way political pressure works in Chicago.
Была ли она исключена из Нью-Йоркского дела из-за политического давления со стороны сенатора Мэтьюса?
Has she been excluded from the New York case because of political pressure from Senator Matthews?
Решение, принятое мною, не имеет ничего общего ни с чьим политическим давлением.
The decisions I make have nothing to do with political pressure from anyone.
Показать ещё примеры для «political pressure»...