political leanings — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «political leanings»
political leanings — политические симпатии
It just makes me wonder about his political leanings.
Мне интересны его политические симпатии.
Political leanings?
Политические симпатии?
advertisement
political leanings — политические взгляды
And I deeply regret that I allowed my political leanings to compromise my better judgment.
Я глубоко сожалею, что позволил политическим взглядам повлиять на мой здравый смысл.
I even want to know your philosophical and political leanings.
Я хочу знать даже твои философские и политические взгляды.
advertisement
political leanings — другие примеры
Operating on favors, political leanings, posturing. I've been trying to find the right music.
Основываясь на его пристрастиях, политических предпочтениях, продемонстрированной позиции, я пытаюсь подобрать верную музыку.
They wish Patrick the best of luck, but they've suddenly become unavailable for his reception tomorrow night due to the political leanings of the new owner.
Желали Патрику удачи, но вдруг стали недоступны для проведения завтрашнего приема Патрика из-за политических предпочтений нового владельца.
And considering your political leanings, the PR nightmare of partnering with the vampires' enemy number one just isn't worth the risk.
И если учесть ваши политические убеждения, кошмарный пиар, то партнерских отношений с главным врагом вампиров просто не стоит риска.
Mr. Twain, given your political leanings, did you not consider that your speaking at the Empire Club could be seen as a... a provocative act?
Мистер Твен, учитывая ваши политические пристрастия, вы не подумали о том, что вашу речь в Имперском клубе можно расценить как... провокацию?