pointy sticks — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «pointy sticks»

pointy sticksострыми палками

Carrying knives and pointy sticks.
С ножами и острыми палками.
Didn't anyone warn you about playing with pointy sticks?
Разве никто не предупреждал тебя об опасности игр с острыми палками?
Traditionally, even way back... guys would leave their caves with a pointy stick or something.
По-традиции, ещё с древних времён мужчины выходили из пещер с острой палкой.
advertisement

pointy sticksзаострёнными палками

We, on the other hand, have a pointy stick.
У нас же в распоряжении лишь заострённая палка.
I think we can handle a few children with pointy sticks.
Думаю, мы справимся с детьми с заостренными палками.
advertisement

pointy sticks — другие примеры

Says the man with the gun to me with the pointy stick!
... сказал человек с пушкой человеку с палочкой..
No, I sent Leonard in with a pointy stick and a bag.
Нет, я послал туда Леонарда с заточенной палкой и мешком.
It's gonna take much more than a pointy stick to kill me.
Для этого потребуется что-то посерьезнее заточенных прутьев.