pleats — перевод на русский

Варианты перевода слова «pleats»

pleatsскладки

Yes, they pressed the pleats the wrong way around.
— Да. Они неправильно погладили складки.
How am I supposed to negotiate pleats?
Как я должна разглаживать складки?
Excuse me, but pleats are kind of out of style.
Простите, но складки уже немодны.
Pleats.
Складки.
Who did the pleating?
Кто делал складки?
Показать ещё примеры для «складки»...
advertisement

pleatsплиссированные

I hate pleated skirts.
И я ненавижу плиссированные юбки!
I never go out of style, I'm like pleated pants.
Я никогда не выйду из моды, я как плиссированные брюки.
We understand Han has a weakness for pleated white skirts and over-developed thighs.
Мы понимаем, что у Хана есть слабость к плиссированным белым юбкам и мускулистым бедрам.
This pleated skirt, the shoes.
Эта плиссированная юбка и обувь.
And what makes you think the Katniss Everdeen generation is going to care about Blair Waldorf's pleated skirts?
Что заставляет тебя думать, что поколение Китнисс Эвердин заинтересуется плиссированными юбками Блэр Уолдорф?
Показать ещё примеры для «плиссированные»...