pleasant memory — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «pleasant memory»

pleasant memoryприятное воспоминание

Along with all the other pleasant memories.
Равно как и за прочие приятные воспоминания.
But despite the many ways that family can hurt you and manipulate you and deny the very fact that their success is a product of yours, it is impossible to wipe away the pleasant memories no matter how hard one tries.
Но не смотря на то, как семья может навредить тебе и манипулировать тобой, и отрицая сам факт, что их успех является результатом ваших стараний, невозможно стереть приятные воспоминания, сколько ни старайся.
It isn't some sort of pleasant memory?"
Это не какие-то приятные воспоминания?
Not a pleasant memory, the state I was in.
То, в каком я был состоянии — не самое приятное воспоминание.
It's a pleasant memory, stay with it.
Это приятное воспоминание. Задержитесь на нем.
Показать ещё примеры для «приятное воспоминание»...