playing tonight — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «playing tonight»

playing tonightсегодня играет

Anyways Jets are playing tonight.
Как бы там ни было сегодня играет команда Джетс.
I think Henrik is playing tonight.
Думаю, Хенрик сегодня играет.
Veruca's playing tonight.
Сегодня играет группа Веруки.
Actually there's, uh, there's a band playing tonight,
Вообще, эм, сегодня играет одна группа,
Is this young man who's playing tonight?
Это он сегодня играет?
Показать ещё примеры для «сегодня играет»...

playing tonightиграет сегодня вечером

— Mrs. Siddons is playing tonight.
— Госпожа Сайддонс играет сегодня вечером.
Where's your mother playing tonight?
Твоя мать играет сегодня вечером?
— The violinist isn't playing tonight.
— Скрипач не играет сегодня вечером.
You playing tonight?
Ты играешь сегодня вечером ?
You're playing tonight.
Ты играешь сегодня вечером.
Показать ещё примеры для «играет сегодня вечером»...

playing tonightсегодня выступает

You guys playing tonight?
Вы сегодня выступаете?
Davis Bennett isn't playing tonight.
Дэвис Беннет сегодня не выступает.
They're playing tonight, and I think that we should go there.
Они сегодня выступают, и я думаю, нам нужно сходить и посмотреть на них.
Will Dave still be playing tonight?
Дэйв будет сегодня выступать?
You playing tonight?
Ты выступаешь сегодня?
Показать ещё примеры для «сегодня выступает»...

playing tonightсегодня

We are not gonna allow any more big plays tonight, gentlemen!
Сегодня мы больше не позволим великанам играть, джентльмены!
Coach from Arizona state came by to watch us play tonight.
Сегодня тренер из университета Аризоны приезжал посмотреть на нашу игру.
Which one are you playing tonight?
Под каким ты сегодня?
According to Facebook, there's about 300 people coming here to watch us play tonight.
Судя по Фейсбуку, около трехсот человек придут сегодня сюда на наше выступление.
SULLIVAN: Susan's going to the kid's play tonight, so...
Сьюзан сегодня идет на детский спектакль, так что..
Показать ещё примеры для «сегодня»...

playing tonightиграет

I can't believe they're gonna play tonight.
что они будут играть.
If you're gonna play tonight you're gonna play like everybody else.
Если ты хочешь играть, то будешь играть как все.
So, Dave, Lane just gets to sit back and watch you guys play tonight, huh?
Ну, Дэйв, Лейн сядет и будет смотреть как вы играете, да?
You know, that guy's band is playing tonight.
Ну, там, где будут играть эти группы.
Who's playing tonight?
Кто играет?