playing hide-and-seek — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «playing hide-and-seek»
playing hide-and-seek — что ты играл
and, I fear, thou play'dst most foully for't.
Я боюсь, Что ты играл нечестно.
And, I fear, thou play'dst most foully for't.
Я боюсь, Что ты играл нечестно.
Thou play'dst most foully for't:
Что ты играл нечестно.
— What, and play three-handed solitaire?
Играть в солитер на шесть рук? Нет, уж.
Maybe you were playing cat-and-mouse with me.
Может, ты играл со мной?
Показать ещё примеры для «что ты играл»...
advertisement
playing hide-and-seek — играть в прятки
But if he went out, we'd play hide-and-seek all over the house.
Но когда он уходил, мы играли в прятки по всему дому.
I've been playing hide-and-seek ever since the train left New York.
Я играю в прятки с проводниками с самого отправления поезда из Нью-Йорка
I can't see Delassalle playing hide-and-seek. But you were facing us.
Не представляю себе, чтобы мсье Делясаль играл с нами в прятки.
Oh, Joan, please. We're not playing hide-and-seek.
Жоан, я не собираюсь играть с тобой в прятки.
We have no time to play the hide-and-the-seek, Mr. Elliott.
Нам некогда играть в прятки, мистер Эллиот.