playing basketball — перевод на русский

playing basketball — играть в баскетбол

You motherfuckers will be playing basketball in Pelican Bay when I get finished with you!
Вы будете играть в баскетбол в заливе Пеликана когда я разберусь с вами!
You can play basketball all day long and score as many points as you like. And be a million times better than Michael Jordan.
Можно целыми днями играть в баскетбол, забивать сколько угодно мячей, и быть в миллион раз лучше Майкла Джордана.
I thought about going to college and playing basketball.
Никогда не думали записаться к нам? Я хотел идти в колледж и играть в баскетбол.
Oh, wait, he can play basketball.
Хотя погодите — он может играть в баскетбол.
If you want to play basketball on this team... these are the simple rules you have to follow... if you want to enjoy that privilege.
Кто хочет играть в баскетбол в этой команде должен следовать некоторым простым правилам.
Показать ещё примеры для «играть в баскетбол»...
advertisement

playing basketball — в баскетбол

Does it have a talking penguin or a dog that plays basketball?
В нем его говорящие пингвины или собаки, играющие в баскетбол?
And you play basketball like John Kruk!
А ты — в баскетбол как Джон Крак!
Wouldn't you rather play basketball?
Может лучше в баскетбол?
Other than you don't want to play basketball against him, and he's dying.
Кроме того, что в баскетбол против него лучше не играть и что он умирает.
We used to go fishing, play basketball.
играли в баскетбол!
Показать ещё примеры для «в баскетбол»...
advertisement

playing basketball — поиграть в баскетбол

Cos I was just wondering if we could get some time on the field to play basketball or something.
Я просто хотел спросить, дадут ли нам немного времени, чтобы поиграть в баскетбол или что-то типа того.
I will always go back to what Chuck Bass was wearing on the day that he tried to play basketball.
Мне всё время вспоминается наряд Чака Басса, когда он пришел поиграть в баскетбол.
You Negroes going to play basketball, or what?
Неужели негритосы решили поиграть в баскетбол?
Put it right here so we can play basketball, okay?
Поставь это сюда, чтобы мы могли поиграть в баскетбол, ладно?
His parents say that he went downtown to Riverside Park summer nights to play basketball.
Его родители говорят, что он ходит в нижний город в парк Риверсайд летом по вечерам, чтобы поиграть в баскетбол.
Показать ещё примеры для «поиграть в баскетбол»...
advertisement

playing basketball — играть

All of whom, I think, can play basketball at the college level.
Все четверо могут играть на уровне колледжа.
Used to be about getting high and playing basketball. Now it's just about getting high with you.
Раньше ты нюхал только чтобы играть, а теперь — в любое время.
It's like when Karen let you play basketball with your HCM.
Знаешь, это как когда Карен разрешила тебе играть с твоим заболеванием сердца.
«Dad, when I grow up, I wanna play basketball just like Kevin Durant.»
«Папа, когда я вырасту, я хочу играть как Кевин Дюрант.»
I play basketball, you play, Jenny plays.
Я играю, вы играете, Дженни играет...
Показать ещё примеры для «играть»...

playing basketball — игры в баскетбол

I caught an elbow playing basketball.
Локтем во время игры в баскетбол.
You smell like my stepdad after he plays basketball.
Ты пахнешь как мой отчим после игры в баскетбол.
Then one day I was coming home from playing basketball with Garrett... and things got weird.
Однажды я возвращался после игры в баскетбол с Гарреттом, когда произошло нечто странное.
Let's just say we're picking teams to play basketball.
Давайте представим, что мы собираем команды для игры в баскетбол.
You ever think about playing basketball?
Вы когда-нибудь думали об игре в баскетбол?
Показать ещё примеры для «игры в баскетбол»...