play with fire — перевод на русский
Быстрый перевод словосочетания «play with fire»
На русский язык «play with fire» переводится как «играть с огнем».
Варианты перевода словосочетания «play with fire»
play with fire — играешь с огнём
You play with fire.
Ты играешь с огнем.
Playing with fire.
Играешь с огнем.
Playing with fire, my boy.
Играешь с огнем, парень.
When you play with fire, you get burned.
Когда играешь с огнем,обжигаешься.
You are playing with fire.
Ты играешь с огнем.
Показать ещё примеры для «играешь с огнём»...
advertisement
play with fire — игра с огнём
Play with fire.
Это игра с огнем.
If I were alone here with you, it would be playing with fire.
Если мы останемся наедине, это будет игра с огнём.
With all due respect to your daringness and bravado, enticing the hotel's detective into the lion's den is playing with fire.
Отвагой и безрассудной смелостью. Но детектив отеля, заманиваемый в логово льва, это игра с огнём.
You're playing with fire, David.
Это игра с огнём, Дэвид.
You said yourself, these powers... It's like playing with fire.
Ты сам сказал, эти силы — игра с огнем.
Показать ещё примеры для «игра с огнём»...