play this silly — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «play this silly»

play this sillyиграть в глупые

Do you kids think... I've got nothing better to do than to play silly games?
Вы думаете, мне нечем заняться, как только играть в глупые игры?
Look, I'm not in the mood for playing silly games!
Послушайте, я не в настроении играть в глупые игры.
It's the only way I know you'll stop playing these silly, silly games.
Думаю, только так ты перестанешь играть в эти глупые, глупые игры.
Blackham: [ sighs ] you know, You guys can play this silly game if you want,
Знаете, вы можете играть в свои глупые игры сколько угодно, а я пойду вздремну наверху.
Who's that playing silly beggars? Nearly broke me neck!
Кто это тут играет глупых нищих и чуть не сломал мене шею!
Показать ещё примеры для «играть в глупые»...