play the tape — перевод на русский

play the tape — включайте запись

Play the tape!
Включайте запись!
Play the tape and here we go.
Включайте запись и поехали.
Play the tape.
Включайте запись.
AUDIENCE: Yeah! Let's play the tape.
Включайте запись.
— Let's play the tape.
— Включайте запись.
Показать ещё примеры для «включайте запись»...
advertisement

play the tape — проиграть эту запись

And we request permission to play the tape.
Мы просим разрешения проиграть эту запись.
She was switching on the video to play this tape.
Она включила видеомагнитофон, чтобы проиграть эту запись.
Your Honor, at this time I'd like to play the tape for the Court.
Ваша Честь, сейчас я бы хотел проиграть эту запись.
Mr. Hale, the United States government is about to play a tape that they say proves you're a racist.
— Мистер Хейл, правительство Соединенных Штатов собирается проиграть эту запись, которая, как они говорят, доказывает, что вы расист.
Time to play the tape!
Время проиграть запись!
Показать ещё примеры для «проиграть эту запись»...
advertisement

play the tape — включите запись

Please just play the tape.
Пожалуйста, просто включите запись.
Play the tape.
Включите запись.
OK, let's play the tape.
ОК, включите запись.
Mr. Chairman, Mr. Dennis is about to play a tape from the original trial.
Господин председатель, мистер Дэннис собирается включить запись с первого слушания.
He has to play the tapes.
Он должен включить записи.
Показать ещё примеры для «включите запись»...