play rough — перевод на русский

«Play rough» на русский язык можно перевести как «играть грубо» или «играть жестко».

play rough — играть грубо

So... you want to play rough, do you?
Значит ты хочешь играть грубо, не так ли?
— Wanna play rough?
— Хотите играть грубо?
If Boston wants to play rough, fine with me.
Если Бостон хочет играть грубо,— я выполню свою часть игры.
You want to play rough, i can give as good as i get.
Вы хотите играть грубо, я отвечу вам тем же.
You want to play rough, you play by the rules.
Хочешь играть грубо, играй по правилам.
Показать ещё примеры для «играть грубо»...

play rough — играть жёстко

You want to play rough?
Ты хочешь играть жестко?
Daddy can play rough!
Папочка умеет играть жестко!
You want to play rough?
Хочешь играть жестко?
My brother likes to play rough.
Мой брат любит играть жестко.
— Well, it's like i said. Men like that, they like to play rough.
— Такие, как я уже говорил, мужчины любят играть жестко.
Показать ещё примеры для «играть жёстко»...

play rough — грубую игру

I like to play rough.
Я люблю грубую игру.
Wow, the love generation plays rough.
Поколение любви предпочитает грубую игру.
We of the Nine like to play rough.
Мы в Девять грубую игру.
She likes to play rough.
Ей нравится грубая игра.
I see you'd like to play rough.
Любишь грубые игры.