play it by the book — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «play it by the book»
play it by the book — играть по правилам
Let's play it by the book.
Давайте играть по правилам.
I'm going to play it by the book.
Теперь я буду играть по правилам.
I'm going to play it by the book.
Теперь я играю по правилам.
80% of the time he plays it by the book and 20% of the time he doesn't, that's how it will always be with Billy.
В 80% случаях он играет по правилам, а в 20% случаях играет как хочет, таким Билли был и будет всегда.
We play it by the book.
Мы играем по правилам.