platoon leader — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «platoon leader»

platoon leaderкомандир взвода

Platoon leader Buder, sir.
Докладывает командир взвода Будер.
But if it's your platoon leader, you're scared of losing your life.
Но если это твой командир взвода, ты боишься потерять жизнь.
— Yeah, you'd be a great platoon leader.
Да, из тебя выйдет отличный командир взвода.
Until one day, my platoon leader told me that they couldn't find who they were looking for.
Пока однажды, командир взвода не сказал мне, что они не могут найти того, кого ищут.
Only the three guys that survived, plus, uh, her platoon leader, lieutenant Forman.
Только трое парней, которые выжили Кроме того, ээ, командир ее взвода, лейтенант Форман
Показать ещё примеры для «командир взвода»...