plant life — перевод на русский

«Plant life» на русский язык переводится как «растительная жизнь».

plant life — растительной жизни

A few years ago on Aldebaran III, my husband and I tried various carbohydrate compounds to slow down the degeneration of plant life.
Несколько лет назад на Альдебаране мой муж и я испытывали смеси карбогидратов, чтобы замедлить дегенерацию растительной жизни.
Lots of animal and plant life.
Множество животной и растительной жизни.
You are two steps below plant life, boy!
Ты на два шага хуже растительной жизни, парень!
but nature is beginning to reclaim her old turf. oneofthefirst great physical effects in the absence of people would be the transition of the impervious surfaces: the parking lots,the roads into places that supported and then had an abundance of plant life.
Одно из первых заметных явлений при отсутствии человека будет превращение водонепроницаемых поверхностей, автостоянок и дорог в места, поддерживающие обилие растительной жизни.
as structures burn to the ground, charred timbers release nutrients into the soil, providing the next wave of plant life, with the nitrogen it needs to grow and thrive.
Пока здания сгорают дотла, обугленное дерево обогащает почву питательными веществами, обеспечивая новую волну растительной жизни азотом, необходимым для жизни и процветания. 5 лет после исчезновения людей Через 5 лет после исчезновения людей
Показать ещё примеры для «растительной жизни»...
advertisement

plant life — растения

— Plant life?
— Растения?
Mr. Advisor, the plant life is the source of oxygen on that planet.
Г-н советник, растения являются источником кислорода на той планете.
Obviously, if all plant life is destroyed, the humanoid life will follow.
Если растения погибнут, люди последуют за ними.
All this plant life is full of acid.
Растения полны кислоты.
All plant life will wither and die.
Все растения завянут и умрут.
Показать ещё примеры для «растения»...
advertisement

plant life — растительность

Oh, yeah, where the people eat the plant life, the edible-foliage tour.
А, да, где люди едят растительность, съедобный тур.
From local plant life.
Местная растительность.
Doctor Parrish believes that the indigenous plant life retains enough residual radioactivity absorbed during the daylight to, well, to screw up our sensors.
Доктор Перриш считает, что местная растительность накапливает достаточно остаточной радиации во время светового дня, чтобы... хм... ну, блокировать наши сенсоры.
This needs to be verified, but it appears some form of plant life is present.
Конечно, их ещё предстоит проверить, но похоже, что здесь есть растительность.
Well, where there's oxygen, there's usually plant life, trees, water.
Там, где есть кислород, обычно есть растительность, деревья, вода.
Показать ещё примеры для «растительность»...