plant a tree — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «plant a tree»

plant a treeпосадить дерево

Maybe build a house, plant a tree, have a son and bring him up.
Может быть, построить дом, посадить дерево, сына родить и воспитать.
— Mark my arrival, like planting a tree.
Отмечу свой въезд, ну как посадить дерево.
I want to plant a tree.
Я хочу посадить дерево.
I should get out and plant trees or something.
Нужно пойти и посадить дерево, или вроде того.
How about building a house, planting a tree, raising a child?
А построить дом, посадить дерево, вырастить сына?
Показать ещё примеры для «посадить дерево»...
advertisement

plant a treeсажать деревья

You were advisor when the Town Council dared to plant the trees... — in front of my house...
— Вы были советником, когда городской Совет осмелился сажать деревья перед моим домом...
Getting Marky Mark to take time from his busy pants-dropping schedule... to plant trees?
Заставить Марки Марка выкроить время в его плотном графике спускания штанов, чтобы сажать деревья.
At night they come to plant trees and take back the mountain.
Ночью они пришли к сажать деревья и взять обратно в горы.
We plant trees.
Мы сажать деревья.
I need to be out in the streets, planting trees and cracking skulls.
Мне нужно быть там, на улицах, сажать деревья и разбивать черепа.
Показать ещё примеры для «сажать деревья»...
advertisement

plant a treeпосадка деревьев

Planting trees.
Посадка деревьев. Нет!
Part 2 «Planting Trees»
Часть 2 Посадка деревьев
Winter's the best time to plant a tree.
Зима — лучшее время для посадки деревьев.
Sometimes it was as simple as planting a tree.
Иногда это было что-то простое, вроде посадки дерева.
We prefer the symbolism of planting a tree.
Мы предпочитаем символику посадки дерева.
Показать ещё примеры для «посадка деревьев»...