planning committee — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «planning committee»

planning committeeкомитет по планированию

Angela drafted me into the party planning committee.
Анджела завербовала меня в комитет по планированию вечеринок.
Liza Weld has got us onto the Future Planning Committee in the morning.
Утром Лайза Уэльд берет нас на комитет по планированию будущего.
This is the Future Planning Committee.
Это комитет по планированию будущего.
And this is the Future Planning Committee.
А это — комитет по планированию будущего.
Kash gets on planning committee, he's never going to have to work another day in his life.
Кэш попадёт в комитет по планированию. Ему в жизни не придётся ещё хоть день работать.
Показать ещё примеры для «комитет по планированию»...
advertisement

planning committeeкомитета

I was just wondering if I could have some girls over here tomorrow for the dance planning committee?
Я хотела спросить могу я пригласить завтра несколько девочек провести заседание танцевального комитета?
HE BANGS GAVEL Ladies and gentlemen of the press, I am now in a position to announce the decision of the Town Planning Committee with regard to the new housing estate.
Дамы и господа журналисты, я готов объявить решение Строительного комитета, относительно новых жилых застроек.
Sad we missed you at the planning committee.
Нам не хватало тебя на заседании комитета.
Perhaps you'd like to explain to me how a defunct landscaping company funnels nearly $3 million into a papal planning committee.
Возможно, вы сможете мне объяснить, как несуществующая дизайнерская компания смогла внести почти $3 млн. в бюджет Папского комитета.
So, party planning committee. Get on it.
Комитет, за работу!
Показать ещё примеры для «комитета»...
advertisement

planning committeeкомитета организации

And a very special shout-out to the chair of the party planning committee, miss Angela Martin.
Мои особенные поклоны — главе комитета организации вечеринок мисс Анжеле Мартин.
Angela, you're the chairman of the party planning committee.
Анжела, ты глава комитета организации вечеринок.
This is the first Christmas party I'm throwing as head of the Party Planning Committee.
Эта рождественская вечеринка — первая, которую я устраиваю в качестве главы комитета организации вечеринок.
Sheet cake. I do enjoy being the head of the Party Planning Committee.
Мне очень нравится возглавлять комитет организации вечеринок.
Yes, I've replaced Angela as head of the party planning committee.
Да, теперь я вместо Анжелы возглавляю комитет организации вечеринок.