plane reservations — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «plane reservations»

plane reservationsбилеты на самолёт

You know, plane reservations are very hard to get.
Знаете, билеты на самолёт очень трудно достать.
We know you have plane reservations, leave on Monday night, the 6:00 PM flight via Houston.
Итак, мы заем, что у вас билеты на самолет, вылетающий в понедельник вечером, рейс в 6 часов через Хьюстон.
«Okay, get plane reservations right away.»
Хорошо, немедленно закажи билеты на самолет.
Just make the plane reservations. And tell 'em at the office that you're leaving. Tell 'em you're getting married.
Только закажи... билеты на самолёт и скажи в офисе, что ты выходишь замуж.
advertisement

plane reservationsбронь на самолёт и

You discussed it. I waited till you went to bed, and then I... reconfirmed my plane reservation.
Я подождала пока ты уснешь, и ... подтвердила мою бронь на самолет.
So you want me to switch the plane reservations into train reservations?
То есть тьi хочешь... чтобьi я аннулировал бронь на самолет и заказал билетьi на поезд?
advertisement

plane reservations — другие примеры

Confirming the plane reservations.
Подтверждение бронирования мест на самолет.
— I want you to cancel my plane reservations for tonight. — You changed it?
— Я хочу, чтобы ты отменил мой вылет.
I've taken care of everything. I've confirmed the plane reservation checked weather... — What's your airport route?
Я позаботилась обо всём: подтвердила бронирование билетов, проверила погоду...
I'm gonna cancel the train tickets and make a plane reservation, okay?
Я сдам билетьi на поезд и забронирую на самолет, ладно?
Nor is there a plane reservation in his name.
И на самолет на такое имя брони не было.
Показать ещё примеры...