place to keep — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «place to keep»

place to keepместо для хранения

Nice place to keep my records, but the question is, what about access?
Прекрасное место для хранения моих бумаг. Вопрос в последующем доступе.
— Best place to keep film till you develop it.
— Лучшее место для хранения пленки до проявки.
Under a drawer... a strange place to keep a laptop.
Под ящиком.. Странное место для хранения ноутбука.
You need a place to keep this.
Тебе нужно место для хранения этого.
A shoe box is a terrible place to keep film.
Коробка для обуви — ужасное место для хранения фотопленки.
Показать ещё примеры для «место для хранения»...
advertisement

place to keepхранить

Yeah, and now I also got a place to keep my hats.
Ага, а теперь я тут смогу хранить и свои шляпы.
It's a silly place to keep a picture.
Глупо так хранить фотографии.
They are the original records... .. which Judith was perfectly placed to keep hidden.
Это оригинальные документы... которые Джудит хранила в тайне.
Not exactly the best place to keep our money.
Не самое лучшее место, чтобы хранить наши деньги.
Had no idea where she'd put the will. Most people have a secret place to keep such things.
У большинства людей есть какие-то тайники, где они хранят такие бумаги.