place in town — перевод на русский

place in town — место в городе

— Hey, I know the safest place in town.
Я знаю самое безопасное место в городе.
This is the only place in town where you can dance with the dead.
Это единственное место в городе, где можно танцевать с мертвыми.
But right now, is this the most crowded place in town?
Но вот сейчас... это самое людное место в городе?
They tell me this is the best place in town to get a drink?
Говорят, это лучшее место в городе, где можно выпить?
But the Pawnee Videodome is the only place in town where people gather to do something intellectual.
Но «Видеодром Пауни» — единственное место в городе, где люди собираются, чтобы заняться чем-то интеллектуальным.
Показать ещё примеры для «место в городе»...
advertisement

place in town — в городе

I got all the other fast-food places in town to donate food.
Я убедил все рестораны быстрого питания в городе пожертвовать еду.
Every place in town is booked.
В городе забронированы все места.
Duncan gets 'em done at the print place in town.
Дункан распечатал их в городе.
I want you to take a place in town.
Я хочу чтобы ты перебрался в город.
I'll find a place in town.
— Я переберусь в город.
Показать ещё примеры для «в городе»...