pinup — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «pinup»
/ˈpɪnʌp/
Быстрый перевод слова «pinup»
На русский язык «pinup» переводится как «пинап» или «пин-ап».
Варианты перевода слова «pinup»
pinup — очаровательный
Pinup... Man.
Очаровательный.. мужчина.
And it's pinup man, Castle.
И это очаровательный мужчина, Касл.
advertisement
pinup — никакой фотки с
That pinup make you look like a white man.
А на это фотке ты выглядишь, как белый.
But you don't even have a pinup girl in sight.
Но у тебя даже нет никакой фотки с девушкой.
advertisement
pinup — с плаката
That pinup made a nice buck, let me tell you.
Этот плакат принёс неплохую прибыль, скажу я вам.
So, pinup goddess dies, is reborn in rubber, only to get murdered?
Итак, богиня с плаката умирает и возрождается в резине только ради того, чтобы быть убитой?
advertisement
pinup — другие примеры
Pinup girls.
Девушки с обложек.
Stephen, for the umpteenth time, Ted Rampion is not my pinup.
Стивен, сколько раз ещё говорить, что Тэд Рэмпион меня не интересует.
Pinups over here, okay?
Постеры приклеивай сюда, понял?
Ray Fernandez would've been the pinup boy.
Да что там, Рей Фернандес был красавчиком.
I am not your little pinup girl... for you to tug your rotten pecker at!
Я не маленькая красоточка... в которую ты бы вставил свой гнилой клюв!
Показать ещё примеры...