pint of blood — перевод на русский

Быстрый перевод словосочетания «pint of blood»

На русский язык «pint of blood» переводится как «пинта крови».

Варианты перевода словосочетания «pint of blood»

pint of bloodпинты крови

Under optimal conditions, a donor can generate anywhere from 50 to 100 pints of blood.
В оптимальных условиях донор может произвести от 50 до 100 пинт крови.
It contains approximately 10 pints of blood yet it is still able to operate with just half of that.
В нем содержится 10 пинт крови. Но оно может функционировать даже если останется половина.
The pathologist estimates more than three pints of blood were spilled at the scene.
По словам патологоанатома, не меньше трех пинт крови было пролито в том месте.
Thanks to you, I took a bullet, lost seven pints of blood and 18 inches of intestine.
Благодаря тебе, мне выстрелили в живот, и я потерял 7 пинт крови и 18 дюймов кишечника.
What if it was the fact that you tore out your stitches and lost two pints of blood?
А если дело в том, что у тебя разошлись швы и потерял две пинты крови?
Показать ещё примеры для «пинты крови»...
advertisement

pint of bloodлитров крови

The night Caroline was born, I lost three pints of blood.
В ту ночь, когда родилась Кэролайн, я потеряла больше полутора литров крови.
SO HE SIPHONS A FEW PINTS OF BLOOD FROM EACH OF HIS HUMAN PATIENTS, AND MOST OF THEM NEVER KNOW?
Значит, он забирает у людей пару литров крови, и большинство из них ничего не знает?
Missing five pints of blood can't have helped.
Потеря двух с половиной литров крови.
We're talking between two and three pints of blood, so...
Речь идет о 1-1,5 литрах крови, так что...
She lost 9 pints of blood, which is double her normal volume.
Она потеряла 4 литра крови, что вдвое больше ее нормального объема.