литров крови — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «литров крови»

литров кровиliters of blood

Плечевая артерия. 30 литров крови перекачивается за минуту.
Brachial artery pumps 30 liters of blood a minute.
Когда Энди охладится и отключится, у нас будет 60 секунд чтобы выкачать из её тела 2 литра крови, вернуть их обратно, и найти тромб в её голове.
Once Andie is cooled and goes off bypass, we have 60 seconds to get two liters of blood out of her body, back into her for the pictures to find the clot in her head.
Криминалисты свидетельствовали, что нашли около трех литров крови на месте преступления.
Forensics testified there was over 3 liters of blood at the scene.
Потерял около 3 литров крови.
Lost about 3 liters of blood.
Так, если средний мужчина имеет 5 литров крови в его систему...
Ok. So if the average male has 5 liters of blood in his system...
Показать ещё примеры для «liters of blood»...

литров кровиpints of blood

Она потеряла 4 литра крови, что вдвое больше ее нормального объема.
She lost 9 pints of blood, which is double her normal volume.
В ту ночь, когда родилась Кэролайн, я потеряла больше полутора литров крови.
The night Caroline was born, I lost three pints of blood.
Значит, он забирает у людей пару литров крови, и большинство из них ничего не знает?
SO HE SIPHONS A FEW PINTS OF BLOOD FROM EACH OF HIS HUMAN PATIENTS, AND MOST OF THEM NEVER KNOW?
Потеря двух с половиной литров крови.
Missing five pints of blood can't have helped.
375 долларов дают за пол литра крови.
Three hundred thirty-seven dollars per pint of blood.
Показать ещё примеры для «pints of blood»...

литров кровиliters

Обычно потеря 2.4~3 литров крови считается смертельной.
Blood loss of 2.4~3 liters is usually lethal.
Ей влили три литра крови.
She's had 3 liters.
Она порядка трёх литров крови потеряла.
She looks like she's lost about three liters.
Быстрая потеря даже литра крови может убить.
A sudden loss of over a liter can kill you.
Уже потерял литр крови.
We got a liter out of the left already.