pinocchio — перевод на русский

На русский язык «pinocchio» переводится как «Пиноккио».

pinocchio — пиноккио

You know, Pinocchio, I think Figaro is jealous of you.
Посмотри, Пиноккио, Фигаро ревнует.
Good night, Pinocchio.
Спокойной ночи, Пиноккио.
I wished that my little Pinocchio might be a real boy.
Я хочу, чтобы мой маленький Пиноккио стал настоящим мальчиком.
— No, Pinocchio.
Нет, Пиноккио.
— Maybe. Now remember, Pinocchio, be a good boy.
И помни, Пиноккио, будь хорошим мальчиком.
Показать ещё примеры для «пиноккио»...
advertisement

pinocchio — буратино

Maybe you oughta read him Pinocchio.
Может почитаешь ему про Буратино?
--Beer cans, a Maryland license plate, half a bicycle tire, a goat and a small wooden puppet, goes by the name of Pinocchio.
Так-так-так...пивные банки, номерной знак штата Мэриленд, половина велосипедной шины, коза и маленький деревянный человечек, известный как Буратино.
Pinocchio"s not a real little boy.
Буратино — это не настоящий мальчик.
Fine, then I was like Pinocchio before that jerk Geppetto went and made him a real boy.
Хорошо, тогда я был, как Буратино, пока этот придурок папа Карло не сделал из него настоящего мальчика.
No. 2, Pinocchio
№ 2, Буратино
Показать ещё примеры для «буратино»...
advertisement

pinocchio — пинокио

Just give me the license, Pinocchio.
Просто дай мне лицензию Пинокио.
And Pinocchio too.
И по Пинокио.
Unless you saw the Wee One's production of Pinocchio..
Нет, погоди-ка — может, ты видела новую постановку Пинокио.
Dear David Bowie, how do you tell Pinocchio he'll never be a real boy?
Дорогой Девид Боуи, как бы ты сказал Пинокио, что он никогда не станет человеком?
I'm no termite, Pinocchio.
Я не термит, Пинокио.
Показать ещё примеры для «пинокио»...