pin cushion — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «pin cushion»
pin cushion — подушечку для булавок
My dear, I should like to stick you full of barbed arrows like a pin cushion.
Мой милый, я хотел бы утыкать вас стрелами, как подушечку для булавок.
And before you make a pin cushion out of my head, tell me about Lisa.
Успокойся, и пока ты не превратил меня в подушечку для булавок расскажи мне о Лизе.
— Like a human pin cushion.
— Как живая подушечка для булавок.
Lt'll make a fine pin cushion!
Подушечка с булавками!
Play with this pin cushion.
Поиграй с этой подушечкой для булавок.