pillar of salt — перевод на русский
Быстрый перевод словосочетания «pillar of salt»
На русский язык «pillar of salt» переводится как «столп соли».
Варианты перевода словосочетания «pillar of salt»
pillar of salt — соляной столб
Are you afraid I'll turn into a pillar of salt?
Боишься, что я превращусь в соляной столб?
And you didn't turn into a pillar of salt.
И не превратилась в соляной столб.
And unlike Lot's wife, she didn't turn into a pillar of salt.
И, в отличие от жены Лота, она не превратилась в соляной столб.
So they all are running, and then Lot's wife, because she misses her stuff or whatever, she turns around, like wistfully, as they're running, and turns into a pillar of salt.
И вот они все бегут. И тут жена Лота, видимо, пожалев своё барахло, оборачивается, с сожалением, на бегу, и превращается в соляной столб.
You know, I don't want to turn into a pillar of salt.
Не хочется превратиться в соляной столб.
Показать ещё примеры для «соляной столб»...
advertisement
pillar of salt — соляной столп
A pillar of salt, Lot's wife, in the Bible.
— Что? — Соляной столп.
Or how Lot's wife looked back and was turned into a pillar of salt?
Или как жена Лота оглянулась назад и обратилась в соляной столп?
Lot's wife couldn't help but look back at the burning city, and she burst into a pillar of salt.
Жена Лота не могла не смотреть на гибнущий город и превратилась в соляной столп.
Have you all been turned into pillars of salt?
Вы все превратились в соляные столпы?
But finish the manoeuvre or they'll turn to pillars of salt.
Но закончите маневр, пока они не стали соляными столпами.