соляной столп — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «соляной столп»
соляной столп — pillar of salt
— Что? — Соляной столп.
A pillar of salt, Lot's wife, in the Bible.
Или как жена Лота оглянулась назад и обратилась в соляной столп?
Or how Lot's wife looked back and was turned into a pillar of salt?
Жена Лота не могла не смотреть на гибнущий город и превратилась в соляной столп.
Lot's wife couldn't help but look back at the burning city, and she burst into a pillar of salt.
Вы все превратились в соляные столпы?
Have you all been turned into pillars of salt?
Но закончите маневр, пока они не стали соляными столпами.
But finish the manoeuvre or they'll turn to pillars of salt.