pigtails — перевод на русский
Варианты перевода слова «pigtails»
pigtails — косички
When she was a little girl, did she wear pigtails or big bows in her hair?
Когда она была маленькой девочкой, были ли у неё косички или большие банты в волосах?
— You mean my pigtails?
— Ты говорите про мои косички?
You like my pigtails?
Тебе нравятся мои косички?
It only seems like yesterday she was in pigtails.
Кажется, только вчера она носила косички.
And we gotta get that hair into pigtails.
Надо заплести волосы в косички.
Показать ещё примеры для «косички»...
advertisement
pigtails — хвостики
What did you put in those pigtails, shoelaces?
Что вы вплели в свои хвостики — шнурки?
Pigtails at 50?
Хвостики в 50 лет?
But I like my pigtails.
Но мне нравятся эти хвостики.
You know, read them stories, do their little pigtails.
Читают им сказки, делают им хвостики.
Who do you think used to do my pigtails?
Кто по-твоему делал мне хвостики?
Показать ещё примеры для «хвостики»...