piece de resistance — перевод на русский
Быстрый перевод словосочетания «piece de resistance»
На русский язык «piece de resistance» переводится как «шедевр» или «главное произведение».
Варианты перевода словосочетания «piece de resistance»
piece de resistance — гвоздь программы
And the piece de resistance, a cup of white tea madam.
И гвоздь программы чашка белого чая мадам.
Your piece de resistance.
Ваш гвоздь программы.
And for the piece de resistance... The ring!
И гвоздь программы — кольцо!
Now... for the piece de resistance, we have-
А сейчас гвоздь программы...
But my piece de resistance was pushing away the only people who had to love me... [Door clicks open]
Но гвоздем программы, стало отталкивание тех немногих людей, что любили меня... .