picture in the paper — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «picture in the paper»

picture in the paperфотографию в газете

You think it means getting your picture in the paper.
Да? А ты думаешь, это означает твою фотографию в газете.
I saw your picture in the paper.
Я видела твою фотографию в газете.
I mean, you like seeing your picture in the paper.
Ты хочешь увидеть свою фотографию в газете.
You saw my picture in the paper in Minnesota?
Вы видели мою фотографию в газете в Минесоте?
Have you seen your picture in the paper?
Вы видели свою фотографию в газете?
Показать ещё примеры для «фотографию в газете»...
advertisement

picture in the paperфото в газете

When I saw her picture in the paper, I recognized her at once.
Когда увидел фото в газете, сразу её узнал.
Couple days ago, I saw his picture in the paper.
Недавно я видел его фото в газете.
Hey, Itamar, I saw your picture in the paper.
А, Итамар, я видел твое фото в газете.
Did you see her picture in the paper?
Ты видела ее фото в газете?
Uh, before I show you the video, I just I just wanted to say that about the picture in the paper...
Прежде, чем показать тебе видео, я просто... Я хочу сказать, насчёт того фото в газете...
Показать ещё примеры для «фото в газете»...
advertisement

picture in the paperв газетах

Took a ride in a police car. Got your picture in the paper.
Покатался в полицейской тачке, засветился в газетах?
Maybe we won't get our pictures in the papers.
Может быть, это появится в газетах.
I didn't know she was an imposter and then I saw Jennifer Talmadge's picture in the papers, and...
Я не подозревал, что она самозванка. А потом я увидел фотографии Дженифер Талмадж в газетах, и...
Maybe I will get your picture in the paper.
Можeт, о тебе напишут в газетах.
You saw his picture in the paper this morning, my dear.
Вы видели его фотографию сегодня утром в газете, дорогая.
Показать ещё примеры для «в газетах»...
advertisement

picture in the paperфотку в газете

I know. I saw your picture in the paper.
Видела твою фотку в газете.
I've seen your picture in the paper.
Я видел твою фотку в газете.
I saw the pictures in the paper.
— Да, я видела фотки в газете.
You wanna get your picture in the papers?
Хочешь видеть свои фотки в газетах?
I seen his picture in the paper.
Я видел в газете его фотку.