pick up the bag — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «pick up the bag»

pick up the bagзабрать сумку

I just came down to pick up the bag that I left.
Просто зашла забрать сумку.
So I drive to Oyster Bay like I do every week, go pick up the bag.
Ну, я еду на Ойстер Бей, как каждую неделю, забрать сумку.
Yeah, but if he's a maintenance worker, he could've picked up the bag after the dye pack went off.
Да, но если он ремонтный рабочий, Он мог забрать сумку после того, как порвался пакет с красителем.
You want me to pick up this bag and bring it to you, and that's it?
То есть ты хочешь, чтобы я забрал эту сумку и передал ее тебе, только и всего?
advertisement

pick up the bagбери мешки

Pick up the bags.
Бери мешки.
Nowjust pick up the bags.
Бери мешки.
advertisement

pick up the bagподнимает сумки

Picks up the bag and walks clean out of there 75,000 better off than when he went in.
Поднимает сумку и спокойно уходит оттуда, на 75 штук богаче, чем пришел.
He is picking up bags.
Он поднимает сумки.
advertisement

pick up the bagподнять сумку

He picked up the bag, shot her dead and rode away, if I had to guess.
Он поднял сумку, застрелил ее и уехал прочь, я бы сказал так.
...the back, to pick up the bag, I've always been thin like Twiggy, well, not exactly as thin as Twiggy...
...назад, что бы поднять сумку, ведь я всегда была худенькой, как Твигги, [Твигги — английская супермодель, актриса и певица] Ну, может, не такой худой, как Твигги...

pick up the bag — другие примеры

I'll send someone to pick up the bags and pay the bill.
— Мы поедем прямо домой?
Pick up a bag today.
Покупайте его сегодня.
— That's where you pick up the bag.
— Вы должны поднять корм.
And you. Pick up the bags.
А ты забирай эти вещи.
Guy picks up a bag, that don't make him guilty.
Мало ли кому придет в голову взять рюкзак.
Показать ещё примеры...