physical resemblance — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «physical resemblance»

physical resemblanceфизическое сходство

But if they noticed that there was no physical resemblance, — why didn't you?
Но если они заметили отсутствие физического сходства, почему не замечали вы?
Snoopy, he didn't mean a physical resemblance, he meant something that you two convey.
Ладно, Снупи, милая, он имел в виду не физическое сходство, а то, что вы излучаете.
advertisement

physical resemblance — другие примеры

— There is a physical resemblance.
Физическое подобие есть.
If the performance is topnotch physical resemblance has less significance,
Но если сыграно хорошо, то внешнее сходство не имееттакого значения, как думают... профаны .
The physical resemblance with their president of ten years is irrelevant, They've never seen him,
Внешнее сходство с тем, кто был директором эти десять лет— сущий пустяк, потому что... они никогда его видели!
You know, I only came kind of to an understanding of it when I was an early teenager... 12, 13 years old... When people started remarking on our physical resemblance.
Я всё поняла только в подростковые годы, лет в двенадцать-тринадцать, когда стало проявляться наше сходство.