pg — перевод на русский

pg — вудхауза

George Orwell was a contemporary of PG Wodehouse.
Джордж Оруэлл был современником Вудхауза.
'One of the best biographies of PG Wodehouse ever written is by Robert McCrum, 'so it gave me great pleasure to catch up with him 'and have a conversation about our beloved author.'
Роберт МакКрам написал одну из лучших биографий Вудхауза, так что мне очень приятно встретиться с ним и поговорить о нашем любимом писателе.
It was Frozen Assets, by PG Wodehouse.
«Замороженные деньги» Вудхауза.

pg — аспирантура

But it's nothing a good old-fashioned PG year can't fix.
Но нет ничего хорошего в устаревшем. Аспирантура не может исправить.
— PG?
Аспирантура?
Okay, so, um, where will you be staying for this, uh, PG year?
Оу.. Окей, вообщем..амм, вообщем где ты останешься на этот, ээ, год в аспирантуре.

pg — себя прилично

Hey dude keep it PG.
Эй, чувак, давай, веди себя прилично.
Whoa, no. It was PG, little homie, not even PG-13.
— Я вел себя прилично.
Keep it PG.
Всё должно быть прилично.

pg — детей

Straight up pg.
Не для детей.
We're going to do a number that's not exactly PG, you know?
Мы делаем номер, который не то чтобы для детей, понимаешь?
Fifteen years of watching PG movies in your bedroom a year and a half of pretending to be grown up only to drop each other at the first crisis?
Пятнадцать лет просмотра фильмов детям до 13 лет в твоей спальне, притворяться год с половиной взрослыми, чтобы при первых знаках кризиса разойтись.

pg — sisa стр

Read pg 9~12 and write synopsis.
Прочитать стр. 9-12 и написать конспект.
2002 Sisa English pg. 482.
2002 Английский Sisa стр. 482.

pg — другие примеры

— You think you're PG?
— Ты думаешь, ты беременна?
I got some R-rated dialogue for you, but I'll keep it PG.
Я вам многое могу сказать, но я сдержусь, сдержусь!
That sounds very PG.
Звучит по-детски.
Once the little ones are asleep, I'll break out the PG stuff.
Это карта к камню желаний, Прикольно Да
Well, I'll see what's on the mind of the PG County boys tonight.
Вечером поглядим, что на уме у ребят из округа ПиДжи.
Показать ещё примеры...