petit fours — перевод на русский

petit fours — птифуры

The petits fours melt in the mouth!
Птифуры тают во рту!
I ordered petits fours.
— Я заказал птифуры.
i would have tea and petit fours waiting, but i didn't expect you so soon.
Я бы приготовил чай и птифур, но не ждал Вас так скоро.
advertisement

petit fours — пироженые

AnnaBeth, are those petit fours?
АнаБет, это те пироженые?
Like yesterday, I thought I came up with this really good idea to have petit fours at today's luncheon for Delia Ann, but Lemon shot me down, and I just caved.
Как и вчера, я думала, что я возвысилась с этой по настоящему хорошей идеей, приготовить пироженые на сегодняшний ланч для Делая Энн, но Лемон опустила меня, и я отступила.
advertisement

petit fours — пирожные

I want you to aim at one of the petit fours.
Я хочу, чтобы ты кончил на одно из пирожных.
It's supposed to be tea and petits fours.
Я ждал чай и пирожные.
advertisement

petit fours — другие примеры

I had these nice petit fours somewhere.
У меня здесь где-то были вкусные птифуры.
A kind of spiritual petit four.
Этакий духовный десерт.
Simpering, music, why not petit fours since we're at it!
Полный паноптикум.
Oh, my gosh, the petit fours went over so well,
(звонок велосипеда) Боже мой, пироженые прошли на ура,
Did you remember to collect the petit fours?
Ты не забыла захватить птифурчики к десерту?
Показать ещё примеры...