perturbations — перевод на русский

perturbations — пертурбации

I can sense the resentment every time I bring up gravitational perturbations.
Я чувствую твою обиду всякий раз, когда упоминаю гравитационные пертурбации.
Gravitational perturbations?
Вроде... Гравитационные пертурбации?
advertisement

perturbations — возмущение

That could be the angle of perturbation of a distant galaxy.
Это может быть угол возмущения удаленной галактики.
The orbit shows a slight perturbation, but it could be a grav pull from the moon.
Орбита показывает небольшое возмущение, но это может влиять притяжение Луны.
advertisement

perturbations — другие примеры

Richard, thy wife... that wretched Anne thy wife... that never slept a quiet hour with thee... now fills thy sleep with perturbations.
О Ричард, Анна жалкая твоя, твоя жена, что сна с тобой не знала, теперь твой сон тревогою волнует.
a tiny perturbation.
— Так Вы будете платить? — Одну минуточку.
Strange perturbations are in the sky.
В небесах происходит что-то странное.
It tried to inquire the reason for such a perturbation?
У Вас не возникла мысль посмотреть, что же произошло?
Perturbation in the local dark energy density.
Разрывы в плотности тёмной энергии..
Показать ещё примеры...