personnel changes — перевод на русский

personnel changes — кадровые перестановки

Ella will suffer for pulling the red carpet out from under you, but personnel changes take time.

Элла будет вне себя, когда красная дорожка уйдет из-под ее ножек, но кадровые перестановки требуют некоторого времени.

It's protocol to consult Deputy Directors on a high level personnel change.

По протоколу кадровые перестановки на высшем уровне следует согласовывать с заместителем директора.

I noticed you made some personnel changes.

Заметила, что ты сделал кадровую перестановку.

Presumably trying to decide how to announce the personnel changes and how much money to pay Dantana to not file in the morning.

Вероятно, решает, как объявить об кадровых перестановках и сколько заплатить Дантане, чтобы не подал иск утром.

But only after some personnel changes have been made.

Но только после некоторых изменений состава.

Chief Boden just let us know about some personnel changes on Truck.

Шеф Боден сообщил, что будут изменения в составе Расчёта.

I don't think the personnel change is gonna land too well with them.

Изменения в составе не слишком-то их обрадуют.

I have made a personnel change.

Я сделал изменения по персоналу.

Great. Though there seems to be some personnel changes at the Talon.

Но в Тэлоне некоторые изменения персонала.

Then some personnel changes, bass and drums.

Потом сменился состав — басист и ударник.

So, we had a personnel change today.

Сегодня у нас случились кадровые перемены.

Which brings me to a few personnel changes.

Поэтому я делаю небольшие кадровые перестановки.

Did they have any other personnel change besides the drummer?

Никого не меняли, кроме перкуссиониста?

So I suggest a personnel change.

Поэтому я предлагаю кадровые изменения.

Показать ещё примеры...