personal time — перевод на русский
Быстрый перевод словосочетания «personal time»
«Personal time» на русский язык переводится как «личное время» или «время для себя».
Варианты перевода словосочетания «personal time»
personal time — личное время
— Yes. You totally ditch me for our lunch date, then you invite him along to have dinner with us which infringes on our personal time, which is precious, right?
Во-первых, ты не пришёл на обед со мной, как мы договорились, и затем ты пригласил Денниса-Мучителя поужинать с нами, чем посягнул на наше личное время, которое должно быть драгоценно, разве ты не думаешь?
— Personal time.
Личное время.
Yeah, but I was off my personal time.
Да, но я потратила свое личное время.
Well, if I want to have coffee with him on my personal time... that should be my call.
Если я захочу выпить с ним кофе в своё личное время... я буду решать сама.
It is now personal time.
Началось личное время.
Показать ещё примеры для «личное время»...
advertisement
personal time — отгул
She needed some personal time. The suspension was lifted, right?
Взяла отгул верно?
I made need some personal time today.
Мне сегодня нужен отгул.
Yeah, but I thought today was the day that you were gonna start your, um... take some personal time.
Да, но я думал, что сегодня ты должна начать свою... взять отгул.
She had to take some personal time.
Она взяла отгул.
John, do you need to take some personal time?
Джон, тебе нужен отгул?
Показать ещё примеры для «отгул»...