personal bodyguard — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «personal bodyguard»

personal bodyguardличный телохранитель

My own personal bodyguard.
Мой личный телохранитель.
So, what are you, my personal bodyguard?
Так ты теперь что, мой личный телохранитель?
Is, uh... is this guy, like, your personal bodyguard, Tommy?
Этот... этот парень типа твой личный телохранитель, Томми?
You must remain at his side at all times as his personal bodyguard.
Вы должны постоянно быть рядом с ним, как личный телохранитель.
Him? He's my personal bodyguard.
Мой личный телохранитель.
Показать ещё примеры для «личный телохранитель»...
advertisement

personal bodyguardтелохранителем

You travel with your own personal bodyguard now?
Теперь путешествуешь с телохранителем?
Five as my personal bodyguard.
Пять — моим телохранителем.
Claims to love me, harasses me, hits me, stalks me, and now even becomes my personal bodyguard.
Признавалась мне в любви, раздражала, била, преследовала, а теперь стала моим телохранителем.
You know, as much as I would love to be your full-time personal bodyguard, sometimes you're gonna be alone.
Знаешь, как бы я ни хотел стать твоим круглосуточным телохранителем, иногда тебе придётся быть одной.
You're a personal bodyguard who fights crime at night with his billionaire boss.
Ты — телохранитель, который борется по ночам с преступностью на пару с боссом-миллионером.
Показать ещё примеры для «телохранителем»...