personal ambitions — перевод на русский

personal ambitions — личные амбиции

Personal ambition must be thrown aside... in the one great sacrifice for our country.
Личные амбиции должны быть отброшены в сторону... в одном грозном порыве жертвоприношения нашей родине.
But personal ambition has never been what drives me.
Но личные амбиции никогда не были тем, что движет мною.
You know full well I could give a whit about your personal ambitions.
Ты прекрасно знаешь, мне безразличны твои личные амбиции.
As an elected representative of the people of Germany, it is my job to ensure that the personal ambitions of those who serve those people are kept in check.
Будучи выбранной представителем народа Германии, моя задача в том, чтобы личные амбиции тех, кто служит этому народу, находились под контролем.
It is my job, however, to ensure that your personal ambitions are not entirely delusional and do not carry with them an unacceptable cost for everybody else.
Однако, моя задача состоит в том, чтобы убедиться, что ваши личные амбиции адекватны и что другие люди не заплатят за них непозволительную цену.
Показать ещё примеры для «личные амбиции»...