perfectly right — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «perfectly right»
perfectly right — совершенно правы
— You were perfectly right to fire her.
— Вы были совершенно правы, что уволили её.
You are perfectly right.
Вы совершенно правы.
— And you're perfectly right.
— И вы совершенно правы.
You're perfectly right.
Они совершенно правы.
Oh, yes, you... you're perfectly right.
Ох, да, вы... вы совершенно правы.
Показать ещё примеры для «совершенно правы»...
advertisement
perfectly right — полное право
— Well, you had a perfect right to be sore.
— Имеешь полное право обижаться.
Lolita, I have a perfect right to know this.
Лолита, я имею полное право знать.
Women have a perfect right to play a part in our movement.
Женщины имеют полное право играть роль в нашем движении.
Forgive me, I was about to be indignant, but you have a perfect right to speak as you do.
Прости. Я почти вышел из себя, но ты имеешь полное право так говорить.
GLYDE WOULD HAVE THE PERFECT RIGHT TO TAKE LEGAL ACTION AGAINST YOU.
У Глайда есть полное право подать на Вас в суд.
Показать ещё примеры для «полное право»...
advertisement
perfectly right — абсолютно права
You know something ? You are perfectly right.
Знаешь, ты абсолютно права!
Of course, you're perfectly right.
Конечно, мама. Ты абсолютно права.
Yes, I am. You're perfectly right.
Ты абсолютно права.
You're perfectly right.
Вы абсолютно правы.
That's the kind of character you got a perfect right to be suspicious of.
Вы абсолютно правы, что подозрительны к таким типам.