perfectly obvious — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «perfectly obvious»

perfectly obviousсовершенно очевидно

It must be perfectly obvious to you that we've gone ever so slightly astray... so sarcasm of that...
Совершенно очевидно для тебя, Сара, что мы слегка заблудились, так что без сарказма ...
— Well, it's perfectly obvious, isn't it?
— Ну это же совершенно очевидно, нет?
It's all perfectly obvious and completely understandable.
Это всё совершенно очевидно и абсолютно понятно.
So, why do we miss so much of what's around us, when it's perfectly obvious to other creatures?
Так почему же мы упускаем так много из того, что окружает нас, когда это совершенно очевидно для других созданий?
It's perfectly obvious what's at play.
Совершенно очевидно, что тут просходит.
Показать ещё примеры для «совершенно очевидно»...