perfect fit — перевод на русский

На русский язык «perfect fit» переводится как «идеальная посадка» или «идеально подходит».

perfect fit — идеально подходит

Huh. Perfect fit.
Идеально подходит.
I got a perfect fit.
Идеально подходит.
Ah. Looks like a perfect fit.
Похоже, идеально подходит.
Oh, it's a perfect fit.
Да он идеально подходит.
It's a perfect fit.
Это идеально подходит.
Показать ещё примеры для «идеально подходит»...
advertisement

perfect fit — идеально сидит

— Try it on, it looks like a perfect fit.
— Примерьте, он идеально сидит.
Perfect fit.
Идеально сидит.
A perfect fit!
Идеально сидит!
— Perfect fit, huh?
Идеально сидит.
It's a perfect fit.
Это идеально сидит.
Показать ещё примеры для «идеально сидит»...
advertisement

perfect fit — прекрасно

Perfect fit!
Прекрасно...
— Perfect fit.
— Прекрасно.
Listen to me. We are a perfect fit.
Мы прекрасная команда.
He was perfectly fit until yesterday, when he was struck down with acute abdominal pain.
Он прекрасно себя чувствовал до вчерашнего дня, пока не слёг с острой болью в животе.
That's how I keep my perfect fit.
Так я сохраняю прекрасное настроение.
advertisement

perfect fit — точно подходит

Still a perfect fit? Dre?
Подходит ли всё еще?
A perfect fit.
Подходит.
Yeah,everybody's a perfect fit for this job.
Да кто угодно подходит для этой работы
Dean berube said I was a perfect fit.
Декан Беруб сказал, что я подхожу.
A perfect fit.
Точно подходит.