peremptory challenge — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «peremptory challenge»

peremptory challengeотвод без указания причины

Peremptory challenge, Your Honor.
Отвод без указания причины, Ваша Честь.
Your honor, the people would like to use a peremptory challenge to strike this juror.
Ваша Честь, обвинение хотело бы использовать отвод без указания причины этого кандидата.
We'll use a peremptory challenge.
Отвод без указания причины.
advertisement

peremptory challengeотвод

Peremptory challenge.
— Дайте отвод.
— We don't have to explain our peremptory challenge.
— Мы не обязаны объяснять наш отвод.
We'd like to exercise our peremptory challenge.
Мы хотим воспользоваться правом отвода.
advertisement

peremptory challenge — другие примеры

No. — Peremptory challenge.
— Мы берем присяжного.
— Challenge. — Peremptory challenge.
Девятимиллиметровый больше подходит для мужчин.
Peremptory challenge.
Выслушайте. Спасибо, вы свободны.
Three peremptory challenges, you know.
Ты знаешь: три окончательных отвода.
We've used seven peremptory challenges.
Мы использовали семь возможных попыток.
Показать ещё примеры...