perceptive man — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «perceptive man»

perceptive manпроницательный человек

You're a very perceptive man.
Вы очень проницательный человек.
You're a perceptive man.
Ты проницательный человек.
He was a very perceptive man Sir Thomas More.
Понимаете-ли, он был очень проницательным человеком, сэр Томас Мур.
advertisement

perceptive manпроницательный

He's a perceptive man.
Но он проницателен.
Take Captain Sisko, an otherwise intelligent, perceptive man.
Возьмем капитана Сиско, иными словами, проницательный, интеллектуальный человек, хм?
advertisement

perceptive man — другие примеры

Rembrandt... intelligent and perceptive man that he is though a miller's son, converted to uneasy bourgeois, still stocking up his money like a peasant, and trying to make friends in high places like a parvenu,
Рембрандт, умный и перспективный человек, хотя и сын мельника, превратившийся в буржуа, всё ещё собирает деньги, как в деревне, и старается найти себе друзей в таких местах, как парвеню, всё ещё спит со служанкой,