people were fighting — перевод на русский

people were fighting — люди боролись

So if two people were fighting, and we had both phones...
И если два человека боролись, и у нас есть оба телефона...
[ Lewis ] For a long time, people were fighting the Forest Service... through, like, holding signs, letter writing— sort of a sort of a hippie-type approach to protest.
[ Льюис ] Долгое время люди боролись с лесными службами так, что например, создавали песни, посылали письма с обращениями.. что-то вроде хиппи-способа протестовать.
Those people were fighting for something.
Тe люди боролись зa что-то.
advertisement

people were fighting — люди воюют

People are fighting, and you stay nice and warm inside.
Люди воюют, а вы на печи сидите!
People been fighting over this bitch since ancient times, Dawg.
Давг, люди воюют за эту страну с древний времён.
advertisement

people were fighting — люди дрались

People were fighting on me.
Люди дрались надо мной.
And, you know, people were fighting for tickets outside.
И знаешь, люди дрались за билеты снаружи
advertisement

people were fighting — люди сражались

People are fighting for you.
Люди сражаются за тебя.
I was there because people were fighting, hurting each other, doing things I, that they, that nobody could ever make right on Christmas.
Я была там, потому что люди сражались, вредили друг другу, делали вещи, которые ни я, ни они, никто не должен делать на Рождество.

people were fighting — другие примеры

People are fighting.
Дерутся.
I interfered in other peoples' fights just to cut down both men.
И с тех пор, каждый раз, как я вижу, что двое дерутся, я вмешиваюсь и убиваю обоих.
These people are fighting a war...
— Эти люди здесь — на войне
Yeah, people are fighting back against the government's mining policies.
Ага, люди поднимаются с колен, сражаясь против правительственных шахтерских законов
Whether it's here or in Greenpoint, our people are fighting like dogs.
Что тут, что там — все какие-то сволочные.
Показать ещё примеры...